[今なら10000ポイント] あなたの“結婚力”を診断しませんか?

2010年07月31日

SEXはどれぐらいご無沙汰なの?

意味:SEXはどれぐらいご無沙汰なの?

How long has it been since you've had sex ?



いきなり刺激的な話題ですみません。
大人向けのサイトなので許してください。

では、真面目に説明しますと、これは現在完了形の疑問文です。
has it beenの部分も、you've hadの部分も現在完了形です。
has it beenの方は、過去と接点を持つ現在の状況について述べている、継続の用法です。「今に至るまで〜し続けてきた」という文意になります。
you've had haveの方は、「〜し終えて今に至っている」という意味の、完了の用法です。

How long 〜:どれぐらいの期間
have sex :SEXする、性交渉を持つ
since:〜以来、〜の時から

海外ドラマデスパレートな妻たち シーズン1 Vol.1でも、娘に
How long has it been since you've had sex ?
と聞かれたスーザンが、絶句するシーンがあります。



刺激的なドラマです。娘にそんなこと聞かれたら、絶句して当然ですよ。
アメリカのドラマならではの親子の会話という感じで、印象的です。

◆関連◆
時間とスケジュールの英会話 例文一覧
恋愛・友情の英会話 例文一覧
アメリカのTVドラマ特集
男と女のlove×love英会話[PR]


応援クリックお願いします
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語スピーキングへにほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へにほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ

英語スピーキングランキング2位!!
洋書・映画の英語ランキング7位!!
1位を目指して頑張っていますので、毎日の応援クリック、よろしくお願いします。


【恋愛・結婚の英会話の最新記事】
posted by study_English at 00:05 | 恋愛・結婚の英会話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

【楽天グループのサービス】
楽天市場 | 楽天トラベル | 楽天レンタル | 楽天VIDEO
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。